題使臺後圃八首 其一 諦觀室

清 · 周志蕙

優入聖賢域，湛然觀道真。
一身渾是德，終日不違仁。
深靜啼林鳥，虚明見隙塵。
篆畦凝碧縷，紅燼白灰新。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 優入：悠閒從容地進入。
• 湛然：zhàn rán， 清澈、安然的樣子。
• 觀道真：領悟到道的真諦。
• 渾：全，都。
• 不違仁：不違背仁德。
• 虛明：空明、通明。
• 篆畦：比喻盤曲的田壠。篆，zhuàn ，原指篆書這種字體，這裏形狀如同篆書線條。
• 凝碧縷：凝聚成碧綠的線條，形容田壠的樣子。
• 紅燼：燃燒後的紅色的灰燼。

翻譯

悠然地進入聖賢的境界，以安然清澈的心境洞察道的真諦。 整個自身都滿是道德的光輝，一整天都不會違背仁愛之心 。 身處靜謐幽深之處，能聽到林間鳥兒啼叫；在空明的環境裏，可看到縫隙間的塵埃。 那彎曲的田壠像凝聚的碧綠絲線，燃盡後的炭火，紅色灰燼中又生出潔白的新灰。

賞析

這首詩描繪了在「諦觀室」中的領悟與感受。開篇直接點明進入聖賢之域並深入觀道，展現出詩人對道德和精神追求的目標。「一身渾是德，終日不違仁」進一步強調自身道德修養的狀態與堅守仁德操守。中間兩聯則借景抒情，通過「深靜啼林鳥」「虛明見隙塵」這樣動靜結合的描寫，勾勒出靜謐清幽的環境，襯托出內心的寧靜澄明。尾聯對「篆畦凝碧縷，紅燼白灰新」細緻入微的景物描寫，進一步營造出一種清幽、靜謐且蘊含變化的氛圍，暗示着靜中亦有靈動，平淡裏暗藏生機，映射出詩人在這寧靜之地對自然和生命的體悟，展現了一種超凡脫俗、閒適安然的心境和對道德修養達到至善境界的追求 。