野花 其一

宋 · 趙蕃

野花吐芳不擇地，幽草吹馥寧只春。
茲日縱爲無事日，此身不是自由身。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• **吐芳：**散發芬芳。
• **不擇地：**不挑選地方，不管什麼地方都可以。
• **吹馥：**散發香氣。
• **寧只：**難道只是。寧（níng）：豈，難道。

翻譯

野花自由自在地綻放，散發出陣陣芬芳，並不挑剔生長的土地；幽草輕輕搖曳，飄散出馥郁香氣，難道僅僅只在春天才這樣嗎？如今這一日雖說像是沒什麼瑣事纏身的悠閒日子，可我這身軀卻並非能夠隨心所欲、自由自在。

賞析

這首詩前兩句通過描寫野花和幽草的特性，展現出大自然中生命的自在與蓬勃。野花不擇地而吐芳，幽草不限於春天才散發香氣，它們不受拘束、順應天性。後兩句詩人話鋒一轉，聯想到自己，即使有看似空閒的日子，卻依然無法獲得身心真正的自由，流露出詩人內心深處對於自身處境的無奈和對自由生活的嚮往。整首詩借自然之景與自身狀態進行對比，將對人生境遇的感慨巧妙融入其中，富有哲理和詩意 。