従水盡頭歩上五花寺閣

清 · 查慎行

數折溪橋接水源，亂鴉髙樹又村前。
路危磵阻千重石，山偪窗開一靣天。
佛界偶來宜白晝，帝城難辨是蒼烟。
留詩莫作匆匆去，勝境吾將借榻眠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 偪（bī）：同「逼」，逼近。

翻譯

幾座曲折的溪橋連接着溪水的源頭，烏鴉在高大的樹上喧鬧，村子就在前方。道路艱險，山澗阻礙，有千重石頭。山勢逼近，窗戶推開，只看到一片天空。偶爾來到這佛界適宜在白天，從這裏難以分辨京城，只看到蒼茫的煙霧。留下詩句不要匆忙離去，這優美的景緻我要借榻在此安眠。

賞析

這首詩描繪了詩人沿着溪水前行，登上五花寺閣所見到的景色。詩的首聯通過描寫溪橋、水源、亂鴉、高樹和村莊，展現出一幅自然而又充滿生機的鄉村畫面。頷聯描述了路途的艱險和山勢的逼仄，以及從窗戶望出去的獨特景緻，給人以險峻而又開闊的感覺。頸聯則將佛界與帝城相對比，表現出此地的寧靜與超脫。尾聯表達了詩人對這勝境的喜愛，想要留下來借榻安眠。整首詩層次分明，意境優美，既寫出了旅途的艱辛，又表達了對美景的陶醉和留戀。