頌古一百則 其十

宋 · 釋正覺

年老成精不謬傳，趙州古佛嗣南泉。
枯龜喪命因圖象，良馬追風累纏牽。
勘破了老婆禪，說向人前不直錢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 謬傳（miù chuán）：指誤傳，荒謬的傳言。
• 嗣（sì）：繼承。
• 禪（chán）：佛教用語。

翻譯

年老了而變得精明這不是荒誕的傳言，趙州古佛是繼承南泉的。就如同枯龜因圖象而喪失生命，良馬因過度追求風的速度被累人的繮繩牽制。看破了其中的深意，在別人面前說起卻並不值什麼錢。

賞析

這首詩充滿了禪意和哲理之思。詩中以趙州古佛繼承南泉來暗示一種傳承和延續。用枯龜和良馬的形象來表達人們可能會因爲一些表象或過度的追求而陷入困境或被束縛。「勘破了老婆禪，說向人前不直錢」則體現了對某種深奧道理一旦看破，其價值在他人眼中可能並不被重視的感慨。整首詩語句簡練卻寓意深刻，有對事物本質和價值的獨特思考。