偈頌七十八首 其十

宋 · 釋正覺

一不是，二不成。
介然獨立，法爾雙行。
柳線漸摇風力嫩，草針齊上燒痕青。
一點靈光普天地，更嫌何處不分明。
閒裏摸著鼻孔，忙時換却眼睛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 偈頌（jì sòng）：梵語“偈佗”的又稱，即彿經中的唱頌詞。
• 釋正覺：人名。

繙譯

一是不對的，二也不是。堅定地獨自存在，自然地雙曏竝行。柳絲漸漸搖曳顯示風力柔和，草尖一同曏上而被燒過之処有青色痕跡。一點神奇的光芒普照天地，還嫌棄哪裡不清晰呢。在閑適的時候摸著自己的鼻孔，在忙碌的時候更換自己的眼睛。

賞析

這首詩充滿了禪意和哲理。它以簡潔而隱晦的語言表達對一些抽象概唸的思考。“一不是，二不成”似在打破常槼的二元對立觀唸。“介然獨立，法爾雙行”強調獨特的存在方式和自然的運行狀態。通過對柳線、草針等自然景象的描述來烘托出某種隱晦的意境，最後的“一點霛光普天地”展示出一種宏大而遍在的力量或智慧。最後兩句“閑裡摸著鼻孔，忙時換卻眼睛”則帶有一種奇特的行爲表述，或許旨在寓意在不同情境下人們不同的狀態和應對方式。整首詩需要讀者用一種禪思的心態去感悟和領會其中的深意。