悲歌（丙戌）

清 · 朱彝尊

我欲悲歌，誰當和者。
四顧無人，㷀㷀曠野。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 㷀㷀（qióng qióng）：孤獨無依的樣子。

繙譯

我想要放聲悲歌，誰又會來應和呢？ 環顧四周不見一人，衹有這孤獨地処在這廣濶的荒野之中。

賞析

這首詩簡潔而有力地表達了一種孤獨和悲涼的情感。詩人想要悲歌，卻找不到知音和響應者，突顯了他內心的苦悶和寂寞。“四顧無人，㷀㷀曠野”更是將這種孤獨感推曏了極致，描繪出一個空曠、寂靜、無人廻應的荒野場景，進一步烘托出詩人的孤獨心境。整首詩以簡潔的語言，深刻地傳達了人類在某些時刻所感受到的孤獨和無助，具有很強的感染力。