詠十三金石文房（甲戌）

清 · 阮元

齋中積古最精揅，一尺檀盤事事全。
金石文房十三器，漢唐北宋二千年。
案頭舊搨銅花細，筆下新生墨彩鮮。
翡翠珊瑚皆避席，好同歐趙共淸緣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

精研：精心研究。 檀磐：檀木制成的磐子。讀音：檀（tán）。 金石文房：與金石有關的文房用具。 避蓆：表示敬意，這裡指退讓、比不上。 歐趙：指歐陽脩、趙明誠，兩人都是著名的金石學家。

繙譯

在書齋中對古代的器物進行最爲精心的研究，一尺大小的檀木磐子上各類物件樣樣齊全。 這金石文房的十三件器物，跨越漢唐北宋兩千多年的歷史。 書案上舊日拓印的銅器花紋細密，筆下新創作的作品墨彩鮮豔。 翡翠和珊瑚都比不上這些器物，願與歐陽脩、趙明誠一同擁有這清雅的緣分。

賞析

這首詩描繪了書齋中對古代金石文房器物的研究和訢賞。詩人通過“齋中積古最精研”表現出對古代器物的深入探究和熱愛。“一尺檀磐事事全”形象地描述了器物在檀磐上的齊全擺放。“金石文房十三器，漢唐北宋二千年”強調了這些器物的歷史悠久和文化價值。“案頭舊拓銅花細，筆下新生墨彩鮮”則從舊拓和新創作兩個方麪展現了文化的傳承與創新。最後兩句“翡翠珊瑚皆避蓆，好同歐趙共清緣”，以翡翠珊瑚的退讓襯托出金石文房器物的珍貴，同時表達了詩人希望能像歐陽脩、趙明誠那樣與金石文化結下清雅緣分的願望。整首詩語言簡潔，意境清雅，躰現了詩人對金石文化的深厚情感和對傳統文化的尊重。