挽高凤歧联

相期为一代直臣,赍志以终,太息刘蕡下第; 不朽立千秋盛业,愤时有作,尚传长统昌言。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 賫(jī)志:懷抱志願。
  • 劉蕡(fén):唐代人,考進士不第。
  • 長統:即仲長統,東漢末年哲學家、政論家。

繙譯

期望成爲一代正直之臣,懷抱志曏而去世,深深歎息劉蕡沒有考中進士;永遠樹立起千鞦的偉大事業,心懷憤懣時而有著述,還流傳著仲長統正直的言論。

賞析

這副對聯是對高鳳歧的贊譽和惋惜。表達出對高鳳歧沒能實現抱負就去世的歎息,同時肯定了他的事業能永垂不朽,強調他如同古代正直之士一樣,其言論和精神具有重要價值。整副對聯用詞準確有力,寄托了作者對高鳳歧深深的敬意和懷唸之情。

江春霖的其他作品