(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
無。
繙譯
一年在今天這個晚上就結束了,爆竹聲再次迎來春天。拿著酒盃家家戶戶都歡樂,桃符讓一切都呈現出嶄新的氣象。
賞析
這首詩簡單而生動地描繪了除夕的氛圍。“一年今夕盡”,直接點明了舊的一年行將結束,有種時光悄然流逝的感慨。“爆竹又迎春”,爆竹聲是除夕和春節的典型象征,傳達出迎接新春的歡快之感。“把酒家家樂”描繪出了家家團圓飲酒慶祝的歡樂場景。“桃符萬象新”,桃符代表著新年的新氣象,表現出了一種嶄新的希望和生機。整首詩雖短小,卻充滿了濃濃的節日氛圍和對新年的美好期待。