偈頌一百六十九首 其四十二

塵劫事,只如今。 向這裏瓦解冰銷,如水入水,似金博金。 未知年窮歲盡在,三年一閏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 偈頌:梵語「偈佗」的又稱,即佛經中的唱頌詞。通常以四句爲一偈。
  • 塵劫:佛教稱一世爲一劫,無量無邊劫爲塵劫。後亦泛指塵世的劫難。
  • 瓦解冰銷:比喻完全消逝或徹底崩潰。

翻譯

塵世的劫難之事,只看當下。在這裏就如同冰融化般消散,就像水融入水,如同金與金相融合。不知道歲月盡頭在哪,三年有一個閏年。

賞析

這首偈頌表達了一種對當下的關注和對塵世事物變化的認識。它強調應專注於此時此地,一切如萬事萬物的自然變化、融合,而不必過於執着於長久的時間和難以把握的未來。話語簡潔卻蘊含深意,以形象的表述如「瓦解冰銷」「如水入水」等傳達出一種自在、順應的觀念,提醒人們以平和的心態看待世間的變遷和無常。同時提到三年一閏,似乎也在暗示着某種自然的規律和節奏。整體有一種空靈而玄妙的意境。

釋智朋

釋智朋,四明(今浙江寧波)人,俗姓黃。居衡州華藥寺,建康清涼寺。高宗紹興七年(一一三七)住婺州天寧寺(《羅湖野錄》卷四),後退居明州瑞巖。爲青原下十三世,寶峯照禪師法嗣。事見《五燈會元》卷一四。 ► 228篇诗文