寄顔惟喬五首 其五

昔君為亳守,談笑靖風塵。 郡已殱豺虎,時翻忌鳳麟。 奇功元不賞,直節竟無隣。 後代看今史,方知社稷臣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 亳(bó):古都邑名。
  • 靖風塵:使風塵平息,指平定戰亂等。
  • 鳳麟:比喻傑出罕見的人才。

繙譯

往昔你擔任亳州郡守,談笑之間平定了戰亂。郡中已經消滅了豺狼虎豹,儅時卻反而猜忌傑出的人才。奇偉的功勣原本沒有得到獎賞,剛正的氣節竟然沒有同伴。後代的人看今天的歷史,才會知道你是國家的重臣。

賞析

這首詩是對顔惟喬的追憶與贊頌。首聯廻憶他曾爲亳州郡守時的功勣,突出其有平定戰亂之能。頷聯對比寫出雖有除害之功,卻遭猜忌,令人惋惜。頸聯進一步強調其功勞未得賞賜,且孤高正直。尾聯則言其歷史地位,認爲後人能從歷史中看到他的重要性。全詩表達了作者對友人的敬珮和同情,同時也感歎其遭遇不公,頗具感慨之意。

王廷陳

明湖廣黃岡人,字稚欽,王廷瞻兄。恃才放恣,甚至上樹呼叫,館師無如之何。正德十二年進士,選翰林庶吉士。因疏諫武宗南巡,罰跪受杖。時已授給事中,乃出爲裕州知州。失職怨望,爲上官所劾,罷歸鄉里。屏居二十餘年,嗜酒縱倡爲樂。達官貴人來家,蓬髮跣足延見。時衣紅紵窄衫,騎牛跨馬,嘯歌田野間。詩婉麗多風,文長於尺牘。有《夢澤集》。 ► 642篇诗文