(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蕪城(wú chéng):荒蕪的城市。
- 鑾輿(luán yú):皇帝的車駕。
翻譯
一旦進入了這荒蕪的城市裏,皇帝的車駕竟然再也沒有回來。 尚且還剩下一些螢火蟲,每夜都在城池邊飛舞。
賞析
這首詩通過描繪蕪城的荒涼景象,表達了對歷史變遷的感慨。詩的前兩句「一入蕪城裏,鑾輿竟不歸」,點明瞭蕪城的荒廢以及皇帝一去不返的史實,給人一種沉重的歷史滄桑感。後兩句「尚餘螢火在,夜夜傍城飛」,以螢火蟲在城邊飛舞的景象,烘托出蕪城的寂靜和荒涼。整首詩意境蒼涼,語言簡潔,以簡潔的文字傳達出了深沉的歷史哀思和對興衰無常的感嘆。