殘照穿虛幌,寒風逗夕扉。 瓦欹簷蔓拆,沙冷石苔稀。 渉世悲機事,論交憶布衣。 敢因吾太瘦,重問郭生肥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 虛幌:指透光的窗簾或帷幔。
  • :這裏是引逗、撩撥的意思。
  • (qī):傾斜。
  • 布衣:指平民百姓。

翻譯

傍晚的殘陽穿過透光的帷幔,寒冷的風撩撥着傍晚的門扉。屋瓦傾斜,房檐上的蔓草已斷開,沙石冰冷,石頭上的苔蘚很稀少。經歷世事悲嘆那些權謀之事,談論交往就回憶起平民時候。怎麼敢因爲我自己太瘦,而重新去詢問郭生的胖瘦呢。

賞析

這首詩營造出一種蕭索、孤寂的氛圍。通過「殘照」「寒風」等景象突出環境的淒涼。「瓦欹」「蔓拆」「石苔稀」等細節描繪進一步強調了荒敗的景象。詩人在這樣的情境中,感慨涉世的複雜和對往昔平民生活的懷念,最後以「敢因吾太瘦,重問郭生肥」表達出一種自嘲和對世事的無奈。整體上,詩的意境較爲深沉,體現了詩人內心複雜的情感和對生活的獨特感悟。

李德學

字子敏先櫟軒先生曾孫也少讀曾大父遺書通尚書易二經初應童子試望見督學副使夜擁火上座諸試者俱散髪解衣帶一手提韤隸人簇摉之喊曰無弊始許執卷入即喟然曰此豈國家待士禮耶吾不可辱遂棄經生業不治專學為詩與蔡子行聞隱鱗汪長文諸先生倡酬以風格交相重為人寡欲性篤孝友長兄以太學生為郎喜客盛車騎供張所負錢至數百萬處士傾其業為償無少間言時聞隱鱗先生最以孝友稱然心重處士嘗曰子敏誠古人也使其子弟來執經於門郡太守丞思一見不可得里中名薦紳時置酒虛席迎處士為一往率葛巾大布澣衣直造上座或諷使稍更衣處士笑曰此吾家舊物也身布衣斯布衣耳終不易所著詩曰松扉集先忠毅公重之及開府貴陽攜其稿刻諸幕下適安酋反被圍版燬於火後曹能始先生復刻之閩中 ► 12篇诗文