西湖竹枝詞

裏湖外湖春水深,斷橋不斷入湖心。 郎在外湖唱呉曲,妾在裏湖吟越吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

無特殊註釋詞語。

翻譯

裏湖和外湖春天的水都很深,斷橋沒有斷開一直延伸到湖中心。郎君在外湖唱着吳地的歌曲,妾身則在裏湖吟誦着越地的歌謠。

賞析

這首詩生動地描繪了西湖的景緻和氛圍。詩中通過「裏湖外湖春水深」展現了西湖在春日裏湖水充盈的景象。「斷橋不斷入湖心」既點明瞭斷橋這一標誌性的景觀,又突出了它獨特的位置和形態。後兩句則將畫面聚焦到一對男女身上,用郎「唱吳曲」和妾「吟越吟」,表現了他們各自不同的活動和情趣,體現出西湖邊充滿生活氣息與人文氛圍,富有浪漫與詩意。整詩語言樸素清新,韻味悠長,讓人彷彿置身於西湖美好的春光之中。

邢云路

明保定府安肅人,字士登。萬歷八年進士,歷河南僉事,官至陝西按察司副使。通歷法,屢疏陳大統歷之誤,頗有所見。有《古今律歷考》、《太乙書》、《山塞吟》等。 ► 20篇诗文