（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 魚海：古湖泊名。在今內蒙古自治區阿拉善盟額濟納旗西北。這裏泛指邊塞荒涼之地 。
- 蕭條：寂寥冷落；草木凋零。
- 令支塞：令支（líng zhī）：古代地名，今河北灤縣、遷安一帶。令支塞爲其要塞。
- 木葉山：遼代契丹人認爲的發祥地，在今內蒙古赤峯市境內。
翻譯
魚海一帶極爲蕭條，萬里大地鋪滿寒霜，西風吹來，彷彿發出悲哭聲令人肝腸寸斷。我勸你呀，還是不要再眺望令支塞那邊了，木葉山所在的地方纔是我們的故鄉啊。
賞析
這首詩開篇描繪魚海區域的蕭瑟淒涼之景，「萬里霜」以誇張的手法強化了邊塞的寒冷與孤寂之感， 「西風一哭斷人腸」將西風擬人化，賦予其哭聲，生動地表達出送別友人時的哀傷。後兩句以勸誡之詞，讓友人不要過度留戀塞外，故鄉木葉山纔是慰藉心靈之地，表達對友人的牽掛與勸慰，飽含着對友人遠行塞外的不捨與擔心，借景抒情與直抒胸臆相結合，感情真摯深沉又不失哀婉悽清。
