（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 底事：何事，爲什麼。
- 志集枯：志向專注於蕭索枯槁之處（很難直接套用現代詞理解，這裏表示一種超脫世俗榮華，安於清淡貧苦環境的志向 ）。
- **覽輝：意思是看見光輝，這裏象徵高潔的操守 。出自典故，相傳鳳凰「非梧桐不棲，非練實不食，非醴泉不飲」 ，只有見到美好公正等光輝景象纔會出現。
- **上林烏：上林指上林苑，古代皇家園林，上林烏即在上林苑中生活的鳥，喻指在繁華富貴之地生活的人。
翻譯
究竟爲什麼頭髮都變白了呢，又爲什麼要讓自己的心志寄託於這般冷落枯淡之中。甘心在安靜平淡中堅守高潔操守，並不羨慕那些在上林苑中自在生活的鳥兒（並不羨慕在富貴繁華之地享受的人 ） 。
賞析
這首《題白頭翁》以白頭翁自喻，表達了詩人超脫世俗、堅守本心的高尚情操。開篇「底事頭成白，何爲志集枯」以兩個反問句起筆，引起讀者思考，看似質疑白頭翁爲何如此，實則是詩人對自身堅守某種信念所面臨狀況的一種自我對話。這種表達方式，既巧妙地引發讀者的興趣，又自然地引出後文詩人內心的想法。
「覽輝甘寂寞，不羨上林烏」兩句則點明主題，表明詩人願意在孤寂中堅守高潔志向，對榮華富貴毫無嚮往之情。用「覽輝」這一具有深刻文化內涵的意象，象徵自己追求的高尚精神境界；用「上林烏」指代富貴權勢，一正一反對比鮮明，詩人淡泊名利的形象躍然紙上。整首詩語言簡潔但意境深遠，通過含蓄的表達，將詩人的內在精神世界生動地呈現出來 。