君馬黄四解
君馬黄，我馬蒼。
兩馬爭馳君馬良，蹀躞揚鞭入帝鄉。
君馬黄，我馬黒。
兩馬爭馳君馬德，黄金臺上生顔色。
君馬如龍，我馬如駒。
兩馬爭馳，我馬躊躇。
願供天駟，敢畏馳驅。
人亦有言，伏櫪之下，壯夫不如。
君齒之新，而我之初。
振鬛一鳴，聞於天都。
爲問伯樂，其價何如。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蹀躞（dié xiè）：小步走路的樣子，這裏形容馬行走的姿態。
- 帝鄉：京城，皇帝居住的地方。
- 黃金臺：相傳戰國時燕昭王在易水東南筑臺，上面放着千金，用來招攬天下賢士。
- 天駟：指天上的神馬，這裏代指皇帝的馬。
- 櫪（lì）：馬槽。
- 鬣（liè）：馬頸上的長毛。
翻譯
你的馬是黃色的，我的馬是蒼色的。兩匹馬爭相奔馳，你的馬更爲優良，小步快跑揚着鞭子進入京城。
你的馬是黃色的，我的馬是黑色的。兩匹馬爭相奔馳，你的馬更具品德，在黃金臺上煥發光彩。
你的馬如同蛟龍，我的馬如同幼駒。兩匹馬爭相奔馳，我的馬卻猶豫不決。我願意將我的馬獻給皇帝當作神馬，哪裏會畏懼奔馳驅馳呢。
人們也有這樣的說法，在馬槽之下，壯士也比不上（馬的志向）。
你的馬正值年輕，而我的馬也剛開始成長。抖動馬頸上的長毛嘶鳴一聲，聲音傳到了天都。
想問一問伯樂，這馬的價值究竟如何。
賞析
這首詩以馬爲喻，通過對不同馬匹的描寫，表達了作者的志向和抱負。詩中「君馬」和「我馬」形成對比，「君馬」的優良、品德和光彩，暗示了作者對他人的讚美和對美好品質的嚮往。而「我馬」雖然在某些方面有所不及，但依然有着自己的價值和追求，願意爲皇帝效力，不畏艱難。「人亦有言，伏櫪之下，壯夫不如」表達了即使處於困境，也應有遠大志向的思想。整首詩語言生動，形象地描繪了馬的姿態和特點，同時也蘊含了深刻的人生哲理。最後的「爲問伯樂，其價何如」則是對自身價值的一種思考和詢問，希望能夠得到認可和賞識。