（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 烏程：今浙江湖州，古代以產美酒聞名。
- 玉觴（shāng）：玉製的酒杯，亦泛指精美的酒杯 。
- 粼粼：形容水流清澈、水石閃映的樣子。這裏形容酒在杯里閃動的樣子。
- 起梁塵：形容歌聲高妙，能震落屋樑上的塵土。出自《漢書·外戚傳下·孝成趙皇后》「每爲新聲變曲，聞者莫不感動。在左方而聞者，莫不動心駭耳，疆代出神，可謂發聲盈耳，聽之忘味。今之後起，皆因新聲之變也。故曰：其曲彌高，其和彌寡。是以聲哀則不樂，調急則不舒，目不暇給，情不勝思，故知音之士，莫不爲之感動流涕。千載難聞，非齊王之樂可比也。」
- 九天持斧客：指皇帝身邊執掌刑法的官員，「九天」極言其職位之高、權力之大。
- 繡衣人：指負有特殊使命的官員，即「繡衣直指」，代表皇帝巡視各地，有生殺大權。
- 夙：一向、向來。
- 辭華：華麗的文辭。
- 乙覽：宋太宗曾自謙以「乙夜（二更時分）觀書」，後人因稱皇帝讀書爲乙覽。這裏指作品被皇帝閱覽。
- 東巡：古代帝王到東方巡視。
- 握節：持節，節是古代使臣所持之物，以爲憑證。這裏代指官員在外任職。
- 賓賓：尊敬、恭敬。這裏有在外久留之意。
- 上林：上林苑，秦漢時期的皇家園林，這裏代指京城或者宮廷。
翻譯
湖州千古以來新釀的美酒香醇味美，精美的酒杯在微風吹過時，酒液泛起粼粼波光。美妙的歌聲高妙得未曾振落屋樑的塵土。那在皇帝身邊權重位高、執掌刑罰的官員，來到這裏成爲身負特殊使命的人。
這人向來就有華麗的文辭，才學驚到過皇帝。傳聞曾爲皇帝東巡獻上頌詞。不應該在外長久地任職停留。一封快馬加鞭送來的詔書旨意下達，使得這人不久後將沉醉在京城宮廷的美好春光之中。
賞析
這首詞是贈送給一位朝廷官員的。開篇以烏程美酒入題，營造出歡快氛圍，也爲下文讚頌人物作鋪墊。通過「歌聲未辦起梁塵」側面烘托出宴會的歡樂與場面之盛。「九天持斧客，來作繡衣人」點明瞭受贈者身份的尊貴與特殊使命。
下闋着重展現受贈者的才華，「夙有辭華驚乙覽」突出他文采斐然，連皇帝都爲之讚賞，「傳聞獻頌東巡」進一步說明他在朝堂的影響力，能爲皇帝重要活動獻上頌詞。「未應握節久賓賓」表達了希望其不要久在外地任職，早點返回京城之意。最後「一封馳詔旨，卻醉上林春」通過想象的場景，描繪出受贈者接到詔書後將回到京城享受宮廷美好，流露出對其前途的美好祝願。整首詞既描繪了歡樂場景，又充滿對人物才華和前途的讚美之情，措詞典雅，意境開闊。