（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 魯仲：即魯仲連，戰國時齊國人，善於謀略。
- 蹈海：指跳海自殺。
- 鰲梁：指海中大龜揹負的神山。
- 蜃氣：傳說中由蜃（一種大蛤蜊）吐氣而成的虛幻景象。
- 棼棼：形容混亂。
- 昆岡：即崑崙山，傳說是玉石的產地。
- 紅羊劫：指國家或社會遭受的災難。
翻譯
魯仲連以千金爲恥來對抗秦朝，可最終還是眼睜睜看着時事化爲塵埃！心懷壯志想要跳海卻遇鰲梁折斷，沒有淚水去填河只覺蜃氣乾裂。島嶼到如今已變成糞土，江山從此被稱爲「遺民」的領地！混亂如玉石的崑崙岡在大火中，換來了歷經紅羊劫的外人。
賞析
這首詩表達了作者對臺灣局勢的悲憤與無奈。以魯仲連恥帝秦的典故開篇，暗示自己對某些勢力的不滿。詩中描繪了種種衰敗、淒涼的景象，如時事化埃塵、島嶼成糞壤等，體現出對現狀的痛心。通過「遺民」一詞強調了人民的艱難處境。最後提及昆岡之火和紅羊劫，更深刻地揭示了社會的動盪與災難給人們帶來的痛苦。整首詩情感深沉，悲憤交織，具有強烈的現實關懷和歷史感慨。