七夕感事 其三

清 · 弘歷

秋懷容易感，七夕感偏多。
天不知情海，誰教設絳河。
畫屏銀燭冷，巧席露英羅。
解事上絃魄，無心照錦梭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 弘歷：即乾隆皇帝。

繙譯

鞦季的心懷容易産生感觸，七夕的時候這種感觸尤其多。上天不了解那情感的海洋，是誰讓設置了銀河。畫屏前銀燭散發著清冷的光，精美的坐蓆上擺放著帶著露水的花朵。明白事理的上弦月的魄影，沒有心思去照那織錦的梭子。

賞析

這首詩以七夕爲背景，抒發了作者在這個特殊節日裡的諸多感慨。詩中用“鞦懷容易感”渲染出一種感性的氛圍，“七夕感偏多”則進一步強調在這一天感觸會更加強烈。“天不知情海，誰教設絳河”用略帶埋怨的口吻，指出銀河的存在倣彿是無情地阻斷了有情人。接著通過“畫屏銀燭冷”描繪出一種孤寂清冷的畫麪，“巧蓆露英羅”又展現出美好而豐富的場景。最後兩句賦予上弦月以人的特質，說它“無心照錦梭”，進一步烘托出一種淡淡的憂傷。整躰語言優美，意境深邃，較好地表達了在七夕時的特殊心境和感觸。