奉和臨渭源應詔詩
玄功復禹跡,至德去湯羅。
玉關亭障遠,金方水石多。
八川茲一態,萬里導長波。
驚流注陸海,激浪象天河。
鸞旗歷巖谷,龍穴暫經過。
西老陪遊宴,南風起詠歌。
庶品蒙仁澤,生靈穆太和。
微臣惜暮景,願駐魯陽戈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 玄功:指深奧的功業。
- 禹跡:大禹治水的遺蹟。
- 至德:最高的德行。
- 湯羅:指商湯的羅網,比喻束縛。
- 玉關:玉門關,古代通往西域的要道。
- 亭障:古代邊塞的防禦工事。
- 金方:西方,古代五行中金代表西方。
- 八川:指流經長安的八條河流。
- 陸海:指廣闊的陸地和海洋。
- 天河:銀河。
- 鸞旗:古代皇帝出巡時的旗幟。
- 龍穴:傳說中龍的居所。
- 西老:指西方的老人,可能指神話中的西王母。
- 庶品:萬物。
- 生靈:生物,指人類和動物。
- 穆太和:和諧寧靜的氣氛。
- 魯陽戈:傳說中魯陽揮戈使太陽返回的典故,比喻希望時光倒流。
翻譯
深奧的功業再次顯現了大禹治水的遺蹟,最高的德行超越了商湯的束縛。玉門關的防禦工事遙遠,西方之地水石衆多。八條河流在這裏呈現出一種姿態,萬里長波引導着它們。驚濤駭浪注入廣闊的陸地和海洋,激起的浪花彷彿銀河一般。鸞旗在山谷間飄揚,龍穴只是暫時經過。西方的老人陪伴着遊玩宴飲,南風中響起了詠歌。萬物都沐浴在仁慈的恩澤中,生靈享受着和諧寧靜的氣氛。我這個微不足道的臣子珍惜着晚年的時光,希望像魯陽那樣揮戈使太陽返回。
賞析
這首詩描繪了壯麗的自然景觀和宏偉的歷史遺蹟,通過對比古代的偉大功業和當下的寧靜和諧,表達了詩人對時光流逝的感慨和對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和典故,如「禹跡」、「湯羅」、「玉關」、「天河」等,展現了詩人深厚的文化底蘊和浪漫的想象力。結尾處借用「魯陽戈」的典故,巧妙地表達了對美好時光的留戀和對未來的美好祝願。