（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 風信：指隨着季節變化而定期定向吹來的風，這裏可理解爲風的信息。
- 江狶（xī）：指江豬，即江豚 ，這裏代指江上的浪濤。
- 銅角：古代的一種樂器，這裏是用銅角聲來報晴天。
- 佔雨：通過一些跡象推測是否會下雨。這裏指用燈光昏暗來預告即將下雨。
- 官舫：官家的船，官員乘坐的船。
- 井汲：從井中汲水。
- 東流：東流縣，今屬安徽省池州市。
翻譯
長久在外漂泊，已然熟悉了風的信息。江上浪濤如同江豚般善於倒涌奔騰。聽到那響亮的銅角聲，就知道是在報晴天；看到紙燈昏暗，便知要下雨了。對於官船上的人已經見得多很熟悉了，在這孤村汲取的井水都是渾濁的。船向東行駛，離東流縣越來越近，常常能聽到熟悉親切的方言。
賞析
這首詩描繪了詩人在江上行舟途中的所見所感。開篇「久客知風信」寫出了詩人長期漂泊在外，積累的生活經驗，對自然現象感知敏銳；「江狶善倒奔」形象地描寫出江上波濤洶涌的壯觀之景 。「報晴銅角響，佔雨紙燈昏」通過聽覺和視覺描繪了民間預測天氣的生活場景，質樸親切。「官舫人看熟，孤村井汲渾」通過描寫常見的事物，展現了行舟途中平淡卻真實的生活畫面，體現了詩人對旅途中細節的觀察。最後「東流山縣近，往往識方言」，蘊含着詩人即將到達目的地的欣喜，聽到熟悉方言時的親切感油然而生。整首詩用筆質樸，真實地刻畫了漂泊途中的生活點滴和內心思緒，飽含生活情趣又帶着淡淡的情感起伏 。
