和飲酒二十首 其八

白雪艷清冬,流風送餘姿。 梅花獨先覺,蓓蕾動髙枝。 巡簷一笑粲,所得乃經竒。 草木有雕鐫,我心無思為。 一悟衆妙門,嚗然脱馽羈。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 黃淳耀:人名,明代詩人。
  • 蓓蕾:(bèi lěi)花骨朵兒,含苞未放的花。
  • 巡檐:在屋檐下走來走去。
  • 雕鐫:雕刻。
  • 衆妙門:指衆多的奇妙境界。
  • 嚗然:形容聲音突然爆發。
  • 縶羈:(zhí jī)束縛,羈絆。

翻譯

潔白的雪豔麗了清寒的冬天,流動的風傳送着殘餘的姿態。梅花獨自最先察覺,花骨朵在高枝上萌動。在屋檐下走來走去一笑燦爛,所得到的竟是奇特非凡。草木有被雕刻的時候,而我的心沒有思索作爲。一旦領悟了衆多奇妙境界,突然就擺脫了束縛羈絆。

賞析

這首詩描繪了冬日雪景與梅花先覺綻放的情景。以白雪襯托梅花,突出梅花的獨特。「巡檐一笑粲」展現了詩人見到梅花綻放後的欣喜。後幾句表達了對自然與內心感悟的思考,以及領悟到某種境界後襬脫束縛的釋然。整首詩意境清新,在描寫自然景象的同時,蘊含着對人生的思考與感悟,體現出詩人獨特的心境與哲思。

黃淳耀

黃淳耀

明末進士、抗清英雄。初名金耀,字蘊生,號陶庵,又號水鏡居士,南直隸蘇州府嘉定(今屬上海)人,爲復社成員。崇禎十六年(公元1643年)成進士,歸益研經籍。弘光元年(公元1645年),嘉定人抗清起義,淳耀與侯峒曾被推爲首領。城破後,與弟黃淵耀自縊於僧舍。門人私諡貞文。能詩文,有《陶庵集》、《山左筆談》等。 ► 494篇诗文