道中作九首 其七

明 · 吳與弼

紙筆不暫離，琴書恒自隨。
欲憂身外事，何日是閒時。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 恒（héng）：常常，一直。

繙譯

手中的紙筆不曾短暫離身，琴與書也縂是隨身帶著。想要擔憂身外的事務，可什麽時候才是清閑的時候呢？

賞析

這首詩簡潔地描繪了詩人的生活狀態和內心感受。詩中提到紙筆不離身，琴書常相隨，表現出詩人對知識和文藝的熱愛與追求。而後麪兩句則表達了詩人對世事的關切以及對清閑時光的渴望，反映出一種在忙碌生活中對甯靜的曏往。整首詩語言簡潔，意境深遠，讓人感受到詩人內心的矛盾與無奈。