田家乐

· 汪繹
短篱矮屋板桥西,十亩桑阴接稻畦。 满眼儿孙满檐日,饭香时节午鸡啼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 稻畦(qí):稻田。
  • 檐(yán):屋頂伸出牆壁的部分。

翻譯

短小的籬笆矮矮的房屋在板橋的西邊,十畝桑樹的樹陰連接着稻田。滿眼都是子孫後代和滿屋檐的陽光,在飯香飄來的時候正午的雞啼叫起來。

賞析

這首詩描繪了一幅寧靜而美好的田園生活景象。「短籬矮屋板橋西」簡單幾筆勾勒出鄉村的質樸格局。「十畝桑陰接稻畦」展現了鄉村廣闊的土地和豐富的物產。「滿眼兒孫滿檐日」突出了人丁興旺和陽光滿灑的溫馨之感。「飯香時節午雞啼」通過描寫飯香和雞啼,更增添了生活的煙火氣息和生動感,讓讀者能深切感受到田家生活的安樂與祥和。全詩語言簡潔,意境清新自然,表達了對田家生活的喜愛和嚮往之情。

汪繹

清江蘇常熟人,字玉輪,號東山。康熙三十六年進士。授修撰,旋告歸。四十四年,奉命於揚州校《全唐詩》。次年卒。有《秋影樓集》。 ► 18篇诗文

汪繹的其他作品