送张篑山学士归庐陵

清 · 王士禛

回首觚棱别紫宸，孤舟遥下富川滨。
谁令江外渔樵侣，争识先皇侍从臣。
上殿似闻辛庆忌，行吟休拟楚灵均。
千秋公议存青史，应为朝廷惜此人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 觚棱（gū léng）：宮闕上轉角處的瓦脊。
• 紫宸：宮殿名，泛指宮廷。
• 富川：江名。
• 辛慶忌：西漢將領。

翻譯

回頭看離開宮廷的宮闕，乘孤舟遠遠地行至富川之濱。是誰讓江外的漁夫樵夫，爭相認識這位先皇的侍從之臣。上殿好像聽聞辛慶忌般，邊走邊吟不要效仿屈原。千秋的公正議論存在於青史中，應當爲朝廷珍惜這個人。

賞析

這首詩是送張簣山學士回廬陵而作。詩中通過描繪與張簣山分別的情景，感慨其曾經在宮廷的侍從經歷如今卻與漁夫樵夫爲伍，讚賞其有辛慶忌之才。強調其應被朝廷珍惜，也暗示着對張簣山命運的惋惜和對其價值的肯定。同時，也暗示着詩人對現實和人才境遇的一種思考。整體情感深沉，意境含蓄。