禪人并化主寫真求贊 其四百六

兀兀默耕,天成地平。 一心無住住,萬像不生生。 起家空劫壺中句,借伴今時路上行。 攪叢林人七八處,令行而據。 握拄杖子四十年,師坐而橫。 用之不敝,虛而不盈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 兀兀(wù wù):用心勤勉不懈的樣子。
  • 空劫:佛教語,指成、住、壞、空「四劫」的末劫,天地萬物皆歸毀滅的時期。常用來形容悠遠不可測的極古時期 。
  • 壺中句:這裏泛指高深、玄奧且具有禪意的語句,像藏於壺中的奇妙意境,難以捉摸,但含義深邃。「壺」在有些文化意象中代表超脫塵世、有一方獨特小天地的象徵。
  • 令行而據:命令推行,有自己的主張和位置。「令行」即命令順利施行;「據」在這裏有佔據、有根基的意思。
  • 拄杖(zhǔ zhàng):禪師們常拿在手中的禪杖,在禪門有重要象徵意義,有時候代表着師家的權威,輔助禪修等。
  • 不敝:用不完,不會損壞、窮盡。敝,有破舊、敗壞、用盡之意。
  • 不盈:不會滿溢,意即不會過度、貪滿。盈,滿的意思 。

翻譯

靜靜地一心勤勉地默默耕耘,好似讓天地達成一種自然和諧的狀態。 內心若達到一種不執着於任何一處,卻又好像處處皆因心而存在;世間萬象看似存在,實際從本質上來說並未實「生」。 從那悠遠的極古時期的玄奧禪意裏起身,帶着那些深邃的話語前行;藉由今時一同修行的同伴,繼續在這條求道之路上行走。 在多處的叢林寺院中激發衆人求道之心,推動佛法施行並站穩根基。 手持禪杖修行長達四十年,爲師穩坐,禪杖橫於身前盡顯從容。 這些修行積累下的智慧和力量不會窮盡,因內心虛空(放空慾望)而不會產生貪滿。

賞析

這首詩是釋正覺這位禪師對自身修行境界與感悟的表達。開篇「兀兀默耕,天成地平」描繪出了一種勤勉修行、讓身心達成和諧統一狀態的意象,宛如自然天地一般自在圓滿。

「一心無住住,萬像不生生」用頗具禪宗思辨色彩的語句,表達出對心的空明自在狀態的理解,以及對世間萬象本質虛幻不實的認識。此句富有哲學深度,引導修行者去思考存在與空無的微妙關係 。

「起家空劫壺中句,借伴今時路上行」從歷史縱深與當下同行兩個角度,傳達出佛法傳承與自身修爲的融合,既有對往昔深邃禪意智慧的汲取,又有與同時代修行者相互扶持、共同進步的情境。

「攪叢林人七八處,令行而據」描述其在佛法傳揚方面所做的努力,通過影響多處叢林中的修行者,推廣佛法並使之紮根,體現出一種使命感和影響力。

「握拄杖子四十年,師坐而橫」 中,禪杖的使用成爲其修行的象徵,以四十年漫長時間爲尺度,展現出深厚的修行功底與穩如泰山般的師者風範。

末句「用之不敝,虛而不盈」則總結性地揭示了其修行所達到的境界,即修行積累的智慧和力量是無窮無盡的,同時又因內心虛空無執而不會陷入貪滿的境地,達到一種超凡的精神境界。整首詩將哲學思考、修行動作、傳法經歷與最終的修行境界層層展現,充滿禪意與智慧。

釋正覺

釋正覺,受詔住臨安府靈隱寺,未閱月,歸天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禪師法嗣。有宗法等編《天童正覺禪師廣錄》九卷傳世。事見《廣錄》及所附周葵撰《塔銘》、王伯庠撰《行業記》,《嘉泰普燈錄》卷九、《五燈會元》卷一四、《寶慶四明志》卷九有傳。 正覺詩,以輯自《續藏經》所收《天童正覺禪師廣錄》編爲六卷。輯自他書者附於卷末。 ► 1298篇诗文