（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 卻寄：回寄。這裏指李贄回寄相關詩作。
- 自家身：自己的本心、本真之身 。
- 主死：此處「主」可理解爲心中所堅守的主張、信念等；「主死」表示堅定維護、至死不渝。
- 觀音：觀世音菩薩的簡稱，在佛教中象徵慈悲、救苦救難 。
- 蓮花：佛教中象徵純淨、美好、高潔。佛教經典常以蓮花比喻佛菩薩所修的十善業，象徵他們的純淨無染。
翻譯
聲聲呼喚讓自己尋回本真之身，我心中堅守的信念至死都堅定不移如那穩固不動的山塵。想要見到慈悲的觀音菩薩嗎？如今你自己便是觀音，聖潔美好的蓮花原本就屬於如你這樣純淨美好似花的人。
賞析
這首詩展現了李贄獨特的思想與追求。「聲聲喚出自家身」，表達了一種尋求自我本真的渴望，在紛繁複雜的世間，努力迴歸內心純粹的自我。「主死如山不動塵」體現了李贄對自己信仰和主張的堅定執着，無論遭遇何種困境都毫不動搖，展現出一種大無畏的精神。後兩句「欲見觀音今汝是，蓮花原屬似花人」，其意義深遠，摒棄了對外在神佛權威的盲目依賴，強調每個人自身就具有如同觀音般的美好品質，而美好的品質如同聖潔蓮花，只會與擁有純淨美好心靈的人相伴。此詩充滿哲學思考與人文關懷，體現了李贄打破傳統束縛、倡導個性自由、重視內在精神修養的先進思想 。
