（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 才人：宮中女官名，這裏指王昭君。
- 殊域：遠方，異域，這裏指匈奴所在地區。
- 和戎：與少數民族修好、講和。
- **觱篥（bì lì）**：古代簧管樂器，也作「篳篥」、「悲篥」。
- 長門：漢宮名，漢武帝時陳皇后失寵後居住於此。這裏代指漢宮。
翻譯
皇帝派遣宮中的才人王昭君離開漢朝宮廷，到遙遠的異國去爲國家講和修好。夜晚，琵琶映照着如峨眉般彎彎的月亮，寒冷的觱篥聲伴隨着吹拂在她粉面上的風。整個夜晚，她憂心忡忡，心向北斗（嚮往漢朝），隔年想要把歸鄉的心願託付給南飛的大雁。在旅途的徵鞍上疲倦地靠着，好不容易進入夢鄉，卻發現自己還在漢宮的女伴之中。
賞析
這首詩圍繞「昭君出塞」這一歷史事件展開。開篇點明昭君離漢赴匈的原因是「帝遣」「爲和戎」，交代事件背景。頷聯通過「琵琶」「觱篥」等意象，描繪出塞外淒涼荒寒的景象，同時以樂景襯哀情，突出昭君遠離家鄉的孤寂和哀傷。頸聯「苦心懸北斗」寫出她對漢朝的深深眷戀，「歸信託南鴻」則表達了她歸鄉的強烈渴望，進一步深化了昭君的內心情感。尾聯寫昭君在夢中回到漢宮女伴身邊，虛實結合，更添其思念之苦與身世之悲，委婉地流露出詩人對昭君命運的同情，同時也引發人們對古代女性這種悲劇命運的思考 。整體上，詩歌意境深遠，情感真摯動人。
