（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 都統：古代官名，指統兵的將帥。
- 金湯：指堅固的城池。
- 返鋒：指撤退。
- 師奔：軍隊奔逃。
- 山市：山中的市鎮。
- 甲猶衷：甲冑仍在身，指士兵未卸甲。
- 鼠曾守隘：比喻敵人像鼠一樣守在險要之地。
- 機潛伏：機關、計謀暗中佈置。
- 猿欲投林：比喻想要逃入安全之地。
- 計已窮：計謀已經用盡。
- 祭纛：祭祀軍旗，纛（dào）指軍旗。
- 死綏：寧死不退，綏（suí）指退卻。
- 孤忠：孤立無援的忠誠。
- 渡瀘：渡過瀘水，指徵戰。
- 露布：公開的文書，此處指戰報。
- 制帥：指揮軍隊的統帥。
翻譯
都統張公，已經攻佔了堅固的城池又撤退了，軍隊奔逃到山中的市鎮，士兵們仍然身着甲冑。敵人像鼠一樣守在險要之地，機關計謀暗中佈置，而我們就像想要逃入安全之地的猿猴，計謀已經用盡。祭祀軍旗時，我們感嘆兩位將領的英靈，寧死不退，無愧於孤立無援的忠誠。渡過瀘水的戰報，是誰人所寫，我們不會誇耀當時的統帥功績。
賞析
這首作品描繪了都統張公在戰場上的英勇與無奈。詩中，「金湯」與「返鋒」形成對比，突顯了戰事的艱難與撤退的無奈。通過「鼠守隘」與「猿投林」的比喻，生動地表現了敵人的狡猾與己方的困境。最後，對「祭纛」與「死綏」的描寫，彰顯了將士們的忠誠與犧牲精神，而「渡瀘露布」則暗示了戰功的記錄與傳承，但詩人並不誇耀，體現了謙遜與深沉的歷史感慨。