(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 碧芙蓉:比喻青山,形容山色青翠如芙蓉。
- 谷遠含風細:谷,山谷。含,蘊含。風細,微風。
- 崖深下露濃:崖,懸崖。下露,指懸崖下方的露水。濃,濃厚。
- 茂林藏虎豹:茂林,茂密的樹林。藏,隱藏。
- 陰洞伏蛟龍:陰洞,幽深的洞穴。伏,潛伏。
- 恍惚神人降:恍惚,模糊不清的樣子。神人,神仙。降,降臨。
- 浮空羽蓋重:浮空,懸浮在空中。羽蓋,用羽毛裝飾的車蓋,這裏比喻雲霧繚繞的樣子。重,重重疊疊。
翻譯
四周的山巒連綿不斷,青翠得像碧玉般的芙蓉。 山谷深遠,微風輕拂,懸崖深處,露水濃重。 茂密的樹林中隱藏着虎豹,幽深的洞穴裏潛伏着蛟龍。 彷彿有神仙模糊地降臨,空中懸浮着重重疊疊的羽蓋。
賞析
這首作品描繪了信州先天觀的壯麗景色,通過生動的意象和細膩的筆觸,展現了山水的神祕與壯美。詩中「碧芙蓉」、「谷遠含風細」、「崖深下露濃」等句,巧妙地運用比喻和誇張手法,將自然景色描繪得栩栩如生。後兩句「恍惚神人降,浮空羽蓋重」則融入了神話色彩,增添了詩作的神祕感和想象力,使讀者彷彿置身於一個神話般的世界中。