(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 閱代:經歷時代。
- 衣冠:指士大夫的穿戴,也泛指士大夫、官紳。
- 黃公:指黃仁山,此處是對其的尊稱。
- 孰與儕:與誰相比。
- 大隱:指隱居於市井的高人。
- 長齋:長期素食,指持戒修行。
- 劍化:比喻人的去世。
- 雞嶺:地名,具體位置不詳。
- 暮雲薶:暮雲籠罩,比喻人的去世或墓地。
翻譯
經歷了無數時代,士大夫的風範依舊古樸,黃公這樣的人又有誰能比擬呢? 在清平的時代,他成爲了市井中的隱士,即使頭已斑白,依然堅持素食修行。 天意賜予了他許多福祉,但人生終究有盡頭。 我們相隨悲嘆他的去世,如同劍化爲塵土,雞嶺之上,暮雲籠罩,彷彿是他墓地的景象。
賞析
這首輓詩表達了對黃仁山先生深深的敬仰和哀悼之情。詩中,「閱代衣冠古」一句,既讚頌了黃仁山的高尚品德和古樸風範,也隱含了對傳統士大夫精神的緬懷。後文通過「大隱」、「長齋」等詞,描繪了黃仁山清高脫俗的生活態度和修行精神。結尾的「劍化」、「暮雲薶」則巧妙地以物喻人,抒發了對其逝世的深切哀思,整首詩情感深沉,意境悠遠。