(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 北斗七星:指北斗星座,由七顆星組成,形狀似鬥,故名。
- 哥舒:指唐朝名將哥舒翰。
- 窺:偷偷地看。
- 牧馬:指北方遊牧民族的騎兵。
- 臨洮:地名,今甘肅省岷縣,唐朝時爲邊疆重鎮。
翻譯
北斗七星高懸夜空,哥舒翰將軍夜晚帶着刀。 至今那些窺視邊疆的牧馬騎兵,不敢越過臨洮。
賞析
這首作品以簡潔的語言,描繪了哥舒翰將軍夜晚守邊的英勇形象。通過「北斗七星高」這一自然景象,襯托出夜晚的寧靜與哥舒翰的警覺。後兩句則通過對比,展現了哥舒翰的威懾力,使得敵人不敢輕易侵犯邊境。整首詩充滿了對哥舒翰的敬仰之情,同時也體現了唐朝邊疆的安寧與穩固。