(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 函香:指祭祀時所用的香。
- 致禮:進行祭祀。
- 蜀山:指四川的山。
- 秦嶺:中國重要的山脈,橫貫東西。
- 驛騎:騎馬的驛使。
- 金勒:金屬製成的馬勒。
- 宮袍:官服。
- 粲錦文:華麗的錦繡圖案。
- 白頭:指年老。
- 抱關吏:守關的小吏。
- 終軍:古代著名的軍事家,這裏指代有才能的人。
翻譯
我北上前往祭祀,向西南方向表達敬意。 四川的山峯積雪千丈,秦嶺之上雲霧萬重。 騎馬的驛使敲響金屬馬勒,官服上繡着華麗的錦繡圖案。 年老的守關小吏,自感榮幸能認識像終軍這樣的英才。
賞析
這首作品描繪了詩人北上祭祀的旅途景象,通過「蜀山千丈雪,秦嶺萬重雲」的壯闊自然景觀,展現了旅途的艱辛與壯麗。詩中「驛騎鳴金勒,宮袍粲錦文」描繪了官員出行的盛況,而「白頭抱關吏,自羨識終軍」則表達了詩人對有才能之人的敬仰。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然與人文的深刻感悟。