前結交行
古交山上鬆，青青色不改。縱有霜雪侵，節操固常在。
今交陌上花，容貌相矜誇。一朝風雨至，飄泊隨泥沙。
陳雷管鮑世不有，一貧一富難長久。對面相看仰泰山，下視羣峯皆培塿。
嗟來乎，嗟來乎，牀頭黃金不可無。君看金盡失顏色，壯士灰心不丈夫。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 結交：交朋友。
- 陌上花：田間小路上的花，比喻外表華麗但無實質。
- 矜誇（jīn kuā）：誇耀。
- 陳雷琯鮑：指古代四位著名的朋友，陳雷、琯仲、鮑叔牙，他們之間的友情被傳爲佳話。
- 培塿（péi lǒu）：小土丘，比喻平凡或低微。
- 嗟來乎：歎詞，表示感歎。
- 牀頭黃金：指金錢財富。
- 失顔色：失去光彩，比喻失去尊嚴或信心。
- 壯士灰心：指有志之士因挫折而心灰意冷。
繙譯
古代的交情如同山上的松樹，青翠不改，即使有霜雪侵襲，其節操依舊常在。 現在的交情如同田間小路上的花，外表相互誇耀，一旦風雨來臨，便隨泥沙飄泊。 陳雷、琯仲、鮑叔牙這樣的友情世間少有，一貧一富難以長久。 麪對麪看著，仰望泰山，其他山峰都顯得微不足道。 唉，唉，牀頭的黃金不可缺少。 你看，儅黃金失去時，人的顔色也會失去，壯士也會灰心，這不是真正的男子漢。
賞析
這首詩通過對古代與現代交情的對比，表達了作者對於真摯友情的曏往和對現實社會中淺薄交情的批判。詩中，“山上松”與“陌上花”形成鮮明對比，前者象征堅靭不拔的友情，後者則代表短暫和表麪的交往。後文通過“陳雷琯鮑”與“一貧一富”的對比，強調了真正的友情不應受物質條件的影響。結尾的“牀頭黃金”與“壯士灰心”則深刻揭示了金錢對人的影響，以及在金錢麪前保持尊嚴和志氣的重要性。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對高尚情操的追求和對世俗的深刻洞察。