晚歸
西崦日初沒，遠樹生夕陰。
晚步草露溼，獨歸鬆徑深。
入室載言笑，稚子牽衣襟。
尊中有濁醪，可以酌復斟。
坐來窗牖白，佳月出東林。
幽情寄觴詠，適意忘華簪。
自得間居理，寧憂外患侵。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 西崦（yān）：西邊的山。
- 夕陰：傍晚的陰影。
- 草露：草上的露水。
- 稚子：小孩子。
- 濁醪（láo）：渾濁的酒。
- 窗牖（yǒu）：窗戶。
- 觴詠：飲酒作詩。
- 華簪：華麗的簪子，比喻世俗的榮華富貴。
翻譯
太陽在西邊的山後漸漸沉沒，遠處的樹木投下了傍晚的陰影。我晚間散步，草上的露水溼了我的腳，獨自一人走在深深的松林小徑上。回到家中，孩子們歡聲笑語，拉着我的衣襟。家中酒罈裏有渾濁的酒，我可以隨意地倒酒品嚐。坐下來，窗戶漸漸泛白，美麗的月亮從東邊的樹林中升起。我在這幽靜的夜晚，藉着酒意作詩，心情舒暢，忘卻了世俗的榮華富貴。我自得其樂地享受着閒居的生活，又怎會擔憂外界的憂患侵擾呢？
賞析
這首作品描繪了一個寧靜的夜晚，詩人獨自歸家，享受着家庭的溫馨和自然的寧靜。詩中通過對夕陽、草露、鬆徑等自然景象的描繪，營造出一種超脫世俗、嚮往自然的情感氛圍。詩人在家中與孩子歡聚，飲酒作詩，表達了對簡單生活的滿足和對世俗榮華的淡漠。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對閒適生活的嚮往和對內心平和的追求。