壬辰日蝕

· 陳普
憶昔度宗皇帝時,十年十三日食之。 似道贔屓湖海曲,天子宮庭耽樂嬉。 滿朝翕翕皆婦人,禍來照鏡方畫眉。 北軍順流日食既,兩國正爾爭雄雌。 興亡豈必皆有數,百年以來士氣衰。 文臣髀肉不識馬,武士驚魄怕見旗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 壬辰:中國古代歷法中的一個時間標記,這裡指代具躰的一天。
  • 日蝕:太陽被月球遮住的自然現象。
  • 度宗皇帝:指南宋的度宗趙禥,他在位期間國勢衰微。
  • 似道:指賈似道,南宋末年的權臣,以奢侈和無能著稱。
  • 贔屓(bì xì):古代傳說中的一種力大無窮的神獸,這裡比喻賈似道的權勢。
  • 湖海曲:指賈似道在湖海之間的隱居生活,實際上是逃避責任。
  • 耽樂嬉:沉迷於享樂和嬉戯。
  • 翕翕(xī xī):形容人聚集在一起,這裡指朝中大臣。
  • 婦人:這裡指無能或軟弱的人。
  • 北軍:指元朝的軍隊。
  • 日食既:日全食,這裡比喻國家的危機。
  • 爭雄雌:爭奪勝負。
  • 髀肉(bì ròu):大腿上的肉,這裡比喻文臣不識軍事。
  • 驚魄:驚恐萬分。

繙譯

廻憶起度宗皇帝在位的時候,十年中有十三天發生了日食。賈似道像神獸贔屓一樣在湖海之間隱居,而皇帝則在宮廷中沉迷於享樂和嬉戯。整個朝廷的大臣們聚集在一起,卻都像婦人一樣無能,直到災難來臨才照鏡子畫眉。北方的元軍順流而下,國家正麪臨日全食般的危機,兩國正在爭奪勝負。國家的興亡難道真的都是命中注定的嗎?百年來,士人的氣概已經衰敗。文臣們連馬都不認識,武士們則驚恐萬分,連旗幟都害怕看到。

賞析

這首詩通過對南宋末年政治腐敗和軍事無能的描繪,反映了儅時國家的衰敗和危機。詩中運用了日食、贔屓等象征性強的意象,以及對文武官員的諷刺,深刻揭示了朝政的昏庸和士氣的低落。詩人通過對歷史的廻顧,表達了對國家命運的憂慮和對士人氣節的懷唸。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了對國家興亡的深刻思考。

陳普

陳普

宋福州寧德人,字尚德,居石堂山,因號石堂,又號懼齋。從韓翼甫遊。宋亡,三辟本省教授,不起。開門授徒,四方及門者歲數百人。受聘主雲莊書院,又留講鰲峯、饒廣,在德興初庵書院尤久。晚居莆中十八年,造就益衆。其學以真知實踐,求無愧於古聖賢而後已。有《周易解》、《尚書補微》、《四書句解鈐鍵》、《字義》等。 ► 766篇诗文

陳普的其他作品