（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 扁舟：小船。
- 斗酒：古代盛酒的器具，這裏指斟滿酒。
- 離筵：離別的宴席。
- 關河：關隘和河流，泛指旅途的艱險。
- 遷：變遷，流逝。
- 清世棄：指在清明時代被忽視或遺忘。
- 故人：老朋友。
- 鴻雁：古代常用來比喻傳遞書信的使者。
- 江干：江邊。
- 音書：書信。
翻譯
在北上時的小船上，我們斟滿了離別的酒杯。 離別的路途遙遠，歸來時歲月已逝。 我自知在清明時代被遺忘，但仍得到老朋友的關懷。 鴻雁在江邊起飛，我們的書信往來傳遞了多少次。
賞析
這首作品表達了詩人對離別和時光流逝的感慨，以及對友情的珍視。詩中，「扁舟北上日，斗酒滿離筵」描繪了離別的場景，而「別去關河遠，歸來歲月遷」則抒發了對旅途艱辛和時光無情的感嘆。後兩句「自知清世棄，猶得故人憐」和「鴻雁江干起，音書凡幾傳」則體現了詩人在被時代遺忘的同時，依然感受到友情的溫暖，以及通過書信維繫的深厚情誼。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對人生變遷的深刻感悟和對友情的無限珍視。