贈虞德園兄弟

霜庭五葉晚抽枝,喜得猶通一線兒。 時戒每嘗無味水,閒情多賦落花詩。 臺宗賢教誰能識,何肉周妻到應疑。 若使相逢不吐膽,更於何處覓相知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 五葉:指人蔘,因其葉多爲五片,故稱。
  • 霜庭:指庭院中的植物在霜降後。
  • 通一線兒:比喻關係或消息有所溝通。
  • 時戒:時刻警戒,指保持清醒和節制。
  • 無味水:比喻平淡無奇的生活或事物。
  • 閒情:閒暇時的情感或興致。
  • 落花詩:指描寫春天落花的詩,常帶有哀愁或閒適的情感。
  • 臺宗:指佛教中的某個宗派。
  • 賢教:賢明的教誨。
  • 何肉周妻:典故,出自《左傳·僖公二十五年》,比喻忠誠與犧牲。
  • 吐膽:比喻坦誠相見,毫無保留。

翻譯

在霜降後的庭院中,人蔘在夜晚抽出了新枝,我欣喜地發現我們之間還有一線溝通。我時刻保持警戒,品嚐着平淡無味的生活,閒暇時則賦詩表達對落花的情感。佛教中的賢明教誨誰能真正理解,忠誠與犧牲的典故也讓人懷疑。如果相逢時不能坦誠相見,那麼又能在何處尋找到真正的知己呢?

賞析

這首詩表達了詩人對友情的珍視和對生活的深刻感悟。詩中通過「霜庭五葉晚抽枝」的意象,描繪了生命的頑強和希望,而「喜得猶通一線兒」則透露出詩人對與友人心靈相通的喜悅。後兩句通過對平淡生活的描述和對落花詩的創作,展現了詩人對生活的態度和情感的寄託。最後,詩人通過典故和對坦誠相見的渴望,表達了對真摯友情的追求和珍視。

袁宏道

袁宏道

袁宏道,字中郎,又字無學,號石公,又號六休。湖廣公安(今屬湖北省公安縣)人。萬曆二十年(1592年)進士,歷任吳縣知縣、禮部主事、吏部驗封司主事、稽勳郎中、國子博士等職,世人認爲是三兄弟中成就最高者。他是明代文學反對復古運動主將,他既反對前後七子摹擬秦漢古文,亦反對唐順之、歸有光摹擬唐宋古文,認爲文章與時代有密切關係。袁宏道在文學上反對“文必秦漢,詩必盛唐”的風氣,提出“獨抒性靈,不拘格套”的性靈說。與其兄袁宗道、弟袁中道並有才名,由於三袁是荊州公安縣人,其文學流派世稱“公安派”或“公安體”。合稱“公安三袁”。 ► 1695篇诗文