小齋有隙地植花木數本同孝若寓庸賦得鬆字
一曲莓苔地，風光屬老慵。
稍除疏冗蔓，略植典刑鬆。
徙石雲紋出，移花月影從。
買時才數本，我處已三重。
紅葉剛遮砌，高枯未掩筇。
幹唯求老健，姿不取纖濃。
雛筍猶呼鳳，稚藤也學龍。
夜階雲淰淰，晴檻雨淙淙。
障日聊鋪葦，防窊且益封。
公然藏小鳥，亦自集間蜂。
分翠來屏扇，流香撲酒鍾。
折攀愁楚女，澆剔倩吳儂。
景入單條畫，清連怪石供。
幽奇無大小，袖裏九華峯。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 莓苔：青苔。
- 老慵：年老懶散。
- 疏冗蔓：雜亂無章的藤蔓。
- 典刑鬆：規範的松樹。
- 徙石：移動石頭。
- 雲紋：雲狀的紋理。
- 移花：移植花卉。
- 月影：月光下的影子。
- 高枯：高大的枯木。
- 掩筇：遮掩竹杖。
- 幹：樹幹。
- 雛筍：幼小的竹筍。
- 呼鳳：呼喚鳳凰，比喻竹筍生長迅速。
- 稚藤：嫩藤。
- 學龍：模仿龍的樣子，比喻藤蔓生長有力。
- 雲淰淰：雲霧繚繞的樣子。
- 晴檻：晴天的欄杆。
- 雨淙淙：雨聲潺潺。
- 障日：遮擋陽光。
- 鋪葦：鋪上蘆葦。
- 防窊：防止凹陷。
- 益封：增加覆蓋。
- 集間蜂：聚集的蜜蜂。
- 分翠：分散的綠色。
- 澆剔：澆水修剪。
- 吳儂：吳地方言，這裏指吳地的工匠。
- 單條畫：單幅畫。
- 九華峯：山峯名，這裏比喻景色美麗。
翻譯
在這片青苔覆蓋的土地上，我享受着寧靜的晚年。我稍微清理了雜亂的藤蔓，種下了幾棵規範的松樹。移動石頭，雲狀的紋理顯現；移植花卉，月光下的影子隨之而來。買來時只有幾株，現在已層層疊疊。紅葉剛好遮住臺階，高大的枯木未完全遮掩竹杖。樹幹追求的是老而健壯，姿態不取纖細濃密。幼小的竹筍彷彿在呼喚鳳凰，嫩藤也像在學龍的樣子。夜晚臺階上雲霧繚繞，晴天欄杆下雨聲潺潺。爲了遮擋陽光，我鋪上了蘆葦；爲了防止凹陷，我增加了覆蓋。公然藏匿小鳥，也自然吸引了蜜蜂。分散的綠色映入屏風，流香撲向酒杯。折枝攀爬讓楚地的女子憂愁，澆水修剪則請吳地的工匠幫忙。這景色如同一幅單條畫，清新的連着怪石。幽奇無論大小，都像袖中的九華峯一樣美麗。
賞析
這首作品描繪了作者在自家小齋旁的一片空地上種植花木的情景，通過細膩的筆觸展現了自然景色的美妙與寧靜。詩中運用了許多生動的意象，如「徙石雲紋出」、「移花月影從」，以及「夜階雲淰淰，晴檻雨淙淙」，都極富畫面感，使讀者彷彿置身於那片充滿生機與和諧的小園之中。同時，詩中也透露出作者對自然的熱愛和對生活的悠然態度，表達了一種超脫世俗、迴歸自然的情感。
