夏夜遣懷
向夕氛氣斂，天宇一何森。
皎月正臨牖，微風時動林。
夏蟲豈知冰，迎涼自悲吟。
端居感物變，曠然坐自深。
沉嘆終往古，幽思纏鳴琴。
黃虞世已遠，悠悠空我心。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 向夕：傍晚。
- 氛氣：指霧氣或不祥之氣。
- 天宇：天空。
- 皎月：明亮的月亮。
- 牖（yǒu）：窗戶。
- 曠然：心胸開闊的樣子。
- 沉嘆：深沉的嘆息。
- 往古：古代。
- 黃虞：指黃帝和虞舜，古代的賢明君主。
翻譯
傍晚時分，不祥的霧氣散去，天空顯得格外遼闊深邃。明亮的月亮正好掛在窗前，微風不時吹動着樹林。夏天的蟲子怎能知道冰的寒冷，它們在迎接涼爽時自然發出悲傷的鳴叫。我獨自坐着，感受到萬物的變化，心胸變得開闊而深邃。深沉的嘆息中，我思考着古代的事情，幽深的思緒纏繞在鳴琴之上。黃帝和虞舜的時代已經遠去，空留我無盡的思念。
賞析
這首作品描繪了一個夏夜的靜謐景象，通過自然景物的描寫，表達了詩人對古代的懷念和對現實世界的感慨。詩中「皎月正臨牖，微風時動林」等句，以簡潔的語言勾勒出一幅寧靜的夏夜圖景，而「夏蟲豈知冰，迎涼自悲吟」則巧妙地以夏蟲之悲，比喻詩人內心的哀愁。最後，通過對「黃虞世已遠」的感嘆，詩人表達了對古代賢明時代的嚮往和對現實世界的無奈。整首詩情感深沉，意境悠遠，展現了詩人對時代變遷的深刻感悟。