陶培之中堂試詩送其歸

· 陶安
硯池鬥墨飛雲煙,樓前迅灑舂容篇。 主司撫卷賞才美,況乃奧學窮先天。 江蛾雲際顰黯然,忽看翠展雙嬋娟。 川靈錯愕感齒錄,詞情飄逸如謫仙。 天上文光現鬥躔,旗鈴佳信人間傳。 更當秋香分老桂,瑤臺玉宇飛翩翩。 大府侯伯爭下賢,酌酒賓墀豐俎籩。 簪花小作杏園宴,贈以文錦榮歸旋。 雨冷湖軒夜如年,聖賢心法宜精研。 少年高科古所戒,勿爲利祿情拳拳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 硯池鬥墨飛雲煙:硯臺中的墨水如同雲煙般飛濺。
  • 舂容篇:指優美的詩篇。
  • 奧學:深奧的學問。
  • 先天:指宇宙的本原和規律。
  • 江蛾雲際顰黯然:江邊的蛾子在雲際皺眉,顯得黯淡無光。
  • 翠展雙嬋娟:翠綠的景色中,雙雙美麗的女子。
  • 川靈錯愕感齒錄:河神驚訝地感受到詩句的精妙。
  • 謫仙:被貶下凡的仙人,此處形容詞情飄逸如仙人。
  • 文光現鬥躔:文采光芒如同星辰般閃耀。
  • 旗鈴佳信人間傳:好消息如同旗鈴般在人間傳播。
  • 瑤臺玉宇飛翩翩:仙境中的宮殿飄逸飛舞。
  • 酌酒賓墀豐俎籩:在賓客面前豐盛地擺設酒食。
  • 簪花小作杏園宴:頭戴花朵,舉行小型的杏園宴會。
  • 贈以文錦榮歸旋:贈送華美的織錦,榮耀地歸去。
  • 雨冷湖軒夜如年:雨夜中湖邊的亭子顯得漫長如年。
  • 聖賢心法宜精研:應該精心研究聖賢的心法。
  • 少年高科古所戒:古代告誡年輕人不要因高科而自滿。
  • 利祿情拳拳:對名利的熱切追求。

翻譯

硯臺中的墨水如同雲煙般飛濺,樓前迅速灑下優美的詩篇。主考官撫卷讚賞你的才華,何況你深究先天之學。江邊的蛾子在雲際皺眉,顯得黯淡無光,忽然看到翠綠的景色中,雙雙美麗的女子。河神驚訝地感受到詩句的精妙,詞情飄逸如被貶下凡的仙人。文采光芒如同星辰般閃耀,好消息如同旗鈴般在人間傳播。更當秋香中老桂樹芬芳,仙境中的宮殿飄逸飛舞。大府的侯伯爭相下賢,在賓客面前豐盛地擺設酒食。頭戴花朵,舉行小型的杏園宴會,贈送華美的織錦,榮耀地歸去。雨夜中湖邊的亭子顯得漫長如年,應該精心研究聖賢的心法。古代告誡年輕人不要因高科而自滿,不要對名利的熱切追求。

賞析

這首作品描繪了詩人在硯池邊創作詩篇的情景,通過豐富的意象和生動的語言,展現了詩人的才華和對學問的深刻理解。詩中「硯池鬥墨飛雲煙」等句,形象地描繪了創作的激情和詩篇的優美。後文通過對自然景物的描繪和對仙境的想象,表達了對美好事物的嚮往和對學問的尊重。結尾處,詩人告誡年輕人不要被名利所困,應專心研究聖賢的心法,體現了詩人對後輩的期望和教誨。

陶安

明太平府當塗人,字主敬。元順帝至正四年舉人。授明道書院山長,避亂家居。朱元璋取太平,安出迎,留參幕府,任左司員外郎。洪武元年任知制誥兼修國史,尋出任江西行省參知政事,卒官。有《陶學士集》。 ► 859篇诗文