(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 湖平:湖面平靜。
- 水澹:水面平靜而寬廣。
- 宿棹:停泊的船槳。
- 蒲蔣:蒲草和蔣草,水生植物。
- 回檣:迴轉的船帆。
翻譯
湖面平靜,與天空一樣遼闊,水面寬廣,與雲彩一同漂浮。停泊的船槳依傍在蒲草和蔣草旁,迴轉的船帆隨着鷺鷗的飛翔而移動。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜的湖上景象,通過「湖平與天闊,水澹共雲浮」展現了湖面的平靜與遼闊,以及水天一色的美景。後兩句「宿棹依蒲蔣,回檣逐鷺鷗」則生動地描繪了船隻與自然環境的和諧共處,表達了詩人對自然美景的欣賞和內心的寧靜安詳。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以美的享受。