秋日懸清光

· 陶拱
秋至雲容斂,天中日景清。 懸空寒色淨,委照曙光盈。 泫泫看彌上,輝輝望最明。 煙霞輪乍透,葵藿影初生。 鑑下應無極,升高自有程。 何當回盛彩,一爲表精誠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 泫泫 (xuàn xuàn):水珠滴落的樣子,這裏形容露水或光影閃爍。
  • 輪乍透:太陽初升,光線穿透雲層。
  • 葵藿 (kuí huò):葵花和藿草,這裏泛指植物。
  • 鑑下:鏡下,比喻水面平靜如鏡。
  • 何當:何時能夠。
  • 盛彩:絢麗的色彩。

翻譯

秋天到來,雲彩收斂,天空中的陽光顯得格外清澈。 懸掛在空中的寒意純淨,被黎明的曙光照耀得充滿生機。 露水閃爍,看起來更加上升,光輝燦爛,望去最爲明亮。 煙霧和霞光彷彿被太陽初升的光線穿透,植物的影子剛剛開始生長。 水面如鏡,應該沒有極限,而攀登高處自有其路徑。 何時能夠再次展現那絢麗的色彩,以此來表達我的真誠和敬意。

賞析

這首作品描繪了秋日清晨的寧靜與美麗。通過「秋至雲容斂」和「天中日景清」等句,詩人巧妙地捕捉了秋天的特點,即雲淡風輕,陽光清澈。詩中「泫泫看彌上,輝輝望最明」生動地描繪了露水和陽光的交相輝映,展現了清晨的生機與活力。結尾的「何當回盛彩,一爲表精誠」則表達了詩人對自然美景的讚美和對美好時光的嚮往,同時也透露出一種對未來的期待和希望。整首詩語言優美,意境深遠,充分展現了秋日清晨的寧靜與美好。

陶拱

一作陶洪。字裏不詳。德宗貞元間進士。事蹟據《文苑英華》卷九、《登科記考》卷一三考定。《全唐詩》存詩1首。 ► 1篇诗文