謁禹廟
註釋
澮（kuài）：田間水溝。 膺（yīng）：接受，承當。 九命錫：古代帝王賜給諸侯、大臣的九種器物，是一種最高的賞賜。 肇（zhào）：開始，初始。 宅土業：定居的事業，這裏指建立國家。 庇（bì）：遮蔽，掩護。 昏墊憂：水災，百姓因水災而憂愁。 象筵（yán）：象牙制的席子，這裏指祭祀時的筵席。 祏（shí）：古代宗廟中藏神主的石匣。 俎（zǔ）：古代祭祀時放祭品的器物。 慝（tè）：邪惡，惡念。 祚（zuò）：福，賜福。 休：美好，吉慶。 鏜鞳（tāng tà）：象聲詞，形容鐘鼓聲。 貸（dài）：寬恕，饒恕。
翻譯
田間水溝的水潤澤四海，河流的源頭滌盪九州。 已經接受了最高的賞賜，於是建立偉大的範疇。 鼎革變化本是上天的啓示，國運的興盛不是人的謀劃。 開始開創定居的事業，永遠庇護百姓免受水災的憂愁。 山腳下神靈的廟宇存在，廟門前清澈的水流淌。 祭祀的筵席上擺放着玉帛，儀仗威嚴如戈矛林立。 探尋洞穴，圖書已經腐朽，低矮的宮殿殿堂得到修繕。 梅梁如今沒有損壞，鬆祏從古至今仍然留存。 負責的地方離故鄉很近，近來進獻祭品表示羞慚。 作爲魚兒知道自然的造化，感嘆鳳凰敬仰美好的謀略。 不再聽到夏代的音樂，只餘下楚國的幽深之樂。 舞姿不是舞蹈的羽毛，鐘鼓之聲不同於鳴球之聲。 偉大的品德我無可挑剔，崇高的功績誰能與之相比。 消除災害破除兇惡的邪惡，賜福聖明擁有神的美好。 出谷的黃鶯開始啼鳴，空山中的猿猴獨自憂愁。 春天的陽光使草木生長，柳色溫暖了水邊的小洲。 恩赦題名的車子沉重，榮耀特殊如同穿着錦衣出遊。 做官的心情如同被器械束縛，生活如同在水上漂浮。 大地的盡頭臨近滄海，天空遙遠超過鬥牛星。 如果精誠可以被諒解，他日寄託在深遠的探索中。
賞析
這首詩以謁禹廟爲主題，描繪了禹廟的景象以及對大禹功績的讚頌。詩中先寫了大禹治水的偉大功績，潤澤四海，滌盪九州，開創了偉大的事業，庇護百姓免受水災。接着描述了禹廟的環境和祭祀的場景，表現出對大禹的敬仰之情。詩中還提到了自然的造化和歷史的變遷，表達了對大禹智慧和品德的讚美。同時，也抒發了詩人對人生的一些感慨，如做官的束縛和生活的漂泊。 整首詩語言優美，意境深遠，通過對禹廟的描寫和對大禹的讚頌，展現了作者對歷史和人生的思考。詩中運用了豐富的意象和對仗的手法，如「畝澮敷四海，川源滌九州」「山足靈廟在，門前清鏡流」等，使詩歌具有較強的藝術感染力。同時，詩中也表達了作者對自然和神靈的敬畏之情，以及對美好品德和偉大功績的追求。
