吳甘寧斫營

夜深偷入魏軍營,滿寨驚忙火似星。 百口寶刀千匹絹,也應消得與甘寧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 斫營:偷襲敵營。
  • 魏軍營:指三國時期魏國的軍營。
  • 火似星:形容火光如同繁星一樣密集。
  • 百口寶刀:指很多珍貴的刀劍。
  • 千匹絹:指很多精美的絲綢。
  • 消得:值得。

翻譯

夜深人靜時偷偷潛入魏國的軍營,整個營寨因驚慌而火光四起,如同繁星般密集。 即使有百把珍貴的寶刀和千匹精美的絲綢,也值得爲了與甘寧一同冒險。

賞析

這首作品描繪了吳國名將甘寧夜襲魏軍營的英勇事蹟。詩中「夜深偷入魏軍營」一句,即展現了甘寧的膽識與智謀。而「滿寨驚忙火似星」則生動地描繪了魏軍營寨因突襲而陷入混亂的場景,火光如同繁星,形象生動。後兩句通過「百口寶刀千匹絹」與「也應消得與甘寧」的對比,表達了即使有再多的財寶,也抵不過與甘寧一同經歷的這份榮耀與價值。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了甘寧的英雄形象。

孫元晏

晚唐人,生平事蹟無可考。元晏著有詠史詩75首,皆爲七言絕句,分詠吳、東晉、宋、齊、樑、陳諸朝人物史事,與胡曾《詠史詩》合觀,亦可見一時風氣。後之歷史演義,亦時加引用。《宋史·藝文志七》著錄其《六朝詠史詩》1卷,《全唐詩》存詩1卷。 ► 75篇诗文