秋日感懷

溪上芙蓉映醉顏,悲秋宋玉鬢毛斑。 無情最恨東流水,暗逐芳年去不還。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 芙蓉:荷花的別稱。
  • 悲秋宋玉:宋玉是戰國時期楚國辭賦家,他曾作《九辯》,中有「悲哉,秋之爲氣也!」之句,後世常用「悲秋宋玉」指代感懷秋日引發悲傷情緒的文人 。
  • 鬢毛斑:鬢角的頭髮花白,形容衰老。
  • 芳年:美好的年華,青春歲月 。

翻譯

溪邊荷花映照沉醉的容顏,如同悲秋的宋玉那般鬢髮已斑白。最惱恨那無情的東流水,暗暗地隨着美好的年華一去不再回來。

賞析

這首《秋日感懷》是詩人唐彥謙借秋日景象抒發內心感慨之作。開篇「溪上芙蓉映醉顏」一句,描繪出一幅溪邊荷花盛開,與詩人沉醉的容顏相互映襯的畫面,展現出一種悠然卻又帶着幾分迷離的情境。緊接着「悲秋宋玉鬢毛斑」,詩人自比宋玉,因秋日而產生憂愁,兩鬢斑白更添歲月痕跡,將個人衰老之嘆融入秋日愁緒之中。後兩句「無情最恨東流水,暗逐芳年去不還」,詩人把對時光流逝的怨恨指向了那永不停歇向東流去的江水,它悄無聲息地就帶走了美好的年華,表達出詩人對時光匆匆、青春不再的深切遺憾和無奈之情。整首詩借景抒情,意象簡潔卻動人地勾勒出詩人在秋日裏對人生的思考和悲憫情懷 。

唐彥謙

唐彥謙

唐幷州晉陽人,字茂業,隱居鹿門山,自號鹿門先生。唐持子。師溫庭筠,工七言詩。多通技藝,負才無所屈。僖宗乾符末,避亂漢南。王重榮鎮河中,闢爲從事,累表爲節度副使,歷晉、絳州刺史。光啓末,重榮軍亂,彥謙貶興元參軍事。節度使楊守亮表爲判官,遷副使。官終閬、壁州刺史。有《鹿門先生集》。 ► 158篇诗文

唐彥謙的其他作品