扈蹕詞三十二首保定候駕四首

· 陸深
漢王豐沛壯心多,今上襄樊特地過。 花柳盡迎紅日近,山雲重起大風歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 扈蹕:指隨從皇帝出行。
  • 漢王:指漢高祖劉邦,他出生於豐沛(今江蘇豐縣和沛縣)。
  • 豐沛:地名,劉邦的故鄉。
  • 今上:指當時的皇帝。
  • 襄樊:地名,今湖北襄陽市,此處指皇帝經過的地方。
  • 花柳:指春天的花朵和柳樹。
  • 紅日:比喻皇帝。
  • 山雲:山間的雲霧。
  • 大風歌:指漢高祖劉邦所作的《大風歌》,表達了他的壯志豪情。

翻譯

漢高祖劉邦生於豐沛,壯志雄心非凡, 如今的皇帝特意經過襄樊。 花兒柳樹都迎着紅日,顯得格外親近, 山間的雲霧再次喚起了《大風歌》的豪情。

賞析

這首詩通過對漢高祖劉邦和當時皇帝的對比,展現了詩人對皇帝的讚美和對歷史的回顧。詩中「花柳盡迎紅日近」描繪了春日美景,同時寓意皇帝的威嚴與親近。而「山雲重起大風歌」則巧妙地借用《大風歌》來表達對皇帝壯志的期許,整首詩語言凝練,意境深遠,既展現了歷史情懷,又體現了對現實君主的敬仰。

陸深

明松江府上海人,初名榮,字子淵,號儼山。弘治十八年進士二甲第一。授編修。遭劉瑾忌,改南京主事,瑾誅,復職。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒諡文裕。工書。有《儼山集》、《續集》、《外集》。 ► 1465篇诗文