再次權店

攝官強四月,被役乃三來。 把炬尋山路,傳餐就水隈。 憂荒早頭白,忍事竟心灰。 客姓途人記,官程驛吏催。 梁園即此路,何戀不南迴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 攝官:代理官職。
  • :勉強。
  • 被役:被派遣執行任務。
  • 把炬:手持火把。
  • 傳餐:傳遞食物。
  • 水隈:水灣。
  • 忍事:忍受事情。
  • 心灰:心灰意冷。
  • 客姓:過客的姓氏。
  • 官程:官方的行程。
  • 驛吏:驛站的官員。
  • 梁園:地名,這裏指梁國的園林。

翻譯

代理官職勉強過了四個月,被派遣執行任務已是第三次來到這裏。手持火把尋找山路,傳遞食物就在水灣邊。憂慮和荒涼讓我早早白了頭,忍受事情讓我心灰意冷。過客的姓氏被路人記住,官方的行程被驛站的官員催促。梁園就在這條路上,我爲何還留戀不南迴呢?

賞析

這首作品表達了詩人對官場生活的厭倦和對歸鄉的渴望。詩中,「攝官強四月,被役乃三來」描繪了詩人頻繁被派遣的無奈,「憂荒早頭白,忍事竟心灰」則抒發了內心的疲憊和失望。最後兩句「梁園即此路,何戀不南迴」更是直抒胸臆,表達了詩人對家鄉的思念和不願再留戀官場的決心。整首詩語言簡練,情感真摯,展現了詩人對自由生活的嚮往和對官場生活的厭倦。

高叔嗣

明河南祥符人,字子業。號蘇門山人。嘉靖二年進士。授工部主事,改吏部。歷稽勳郎中。出爲山西左參政,斷疑獄,人稱爲神。遷湖廣按察使。卒官。少受知李夢陽,與馬理、王道切磋文藝。有《蘇門集》。 ► 144篇诗文