(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 望天坪:地名,具體位置不詳,但從詩中描述來看,應是一處高山之巔。
- 天平青不斷:形容天空遼闊,青色連綿不斷。
- 雪盡數峯分:雪融化後,山峯顯露出各自的輪廓。
- 表裏皆奇石:山的外表和內部都佈滿了奇特的石頭。
- 朝昏在白雲:無論是早晨還是傍晚,山峯都在白雲之中。
- 樓臺橫水出:樓臺建築橫跨水面而建。
- 鐘磬隔花聞:鐘聲和磬聲透過花叢傳來。
- 採藥吾將往:我將要前往採集草藥。
- 相隨麋鹿羣:與麋鹿羣一同前往。
翻譯
天空遼闊,青色連綿不斷,雪融化後,幾座山峯各自顯露。 山的外表和內部都佈滿了奇特的石頭,無論是早晨還是傍晚,山峯都在白雲之中。 樓臺建築橫跨水面而建,鐘聲和磬聲透過花叢傳來。 我將要前往採集草藥,與麋鹿羣一同前往。
賞析
這首作品描繪了一幅高山之巔的寧靜景象,通過「天平青不斷」、「雪盡數峯分」等句,展現了天空的遼闊和山峯的輪廓。詩中「表裏皆奇石」、「朝昏在白雲」進一步以奇特的石頭和白雲環繞來強調山的高遠與神祕。後兩句「樓臺橫水出,鐘磬隔花聞」則通過樓臺和鐘磬聲,增添了人文氣息和寧靜感。結尾的「採藥吾將往,相隨麋鹿羣」表達了詩人嚮往自然、與麋鹿爲伴的隱逸情懷。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然美景的嚮往和對隱居生活的渴望。